How do I make my old projects use my new rate card?

You will need to open each project and manually change the rate card on the Rates tab.